Search


相信緣份,不代表不需要追求;畢竟想要得到幸福,不能光靠等待。

J...

  • Share this:


相信緣份,不代表不需要追求;畢竟想要得到幸福,不能光靠等待。

Just because you believe in fate, doesn't mean you don't have to pursue. Happiness is not something you get by simply waiting.

給茱麗葉的信 (Letters to Juliet), 2010
中文電影介紹:http://bit.ly/1Xm6yHp

Sophie是一個深信浪漫主義的文字工作者,隨著準備要開餐館的未婚夫來到了義大利的維洛那。在那裡Sophie發現,當地人會把自己的感情問題寫成書信貼在一面牆上,然後有一群自稱『茱麗葉的幫手』的熱心人會蒐集這些信件,再耐心地一封封回信,並且給予建議和鼓勵。這讓Sophie好奇不已,決定一探究竟...今天晚上23:00,LSTime電影台要播出喔!

水尢:解憂雜貨店義大利分店
水某:哈

<心得>


Tags:

About author
人生就像是一部電影,精不精彩取決於你怎麼看,和怎麼感受。 Life is like a movie, it’s only as exciting as how you see and what you feel about it. 我們是一對愛看電影的小夫妻。水ㄤ愛看科幻&動作片,水某愛看懸疑&文藝片。每部電影我們都覺得教了我們一兩件事,希望與大家分享。 很多粉絲來信詢問,到底我們PO的這些文,是不是電影裡的台詞呢? 其實我們的文句來源很多,有打引號的才是電影中的對白,其他的有原著內容,有經典名言,有網路搜集,當然還有很大一部份是我們自己的心得。 基本上,就是我們覺得,很能表達這部電影的意境的一句話,也就是,那些電影教我的事。至於翻譯的部分,有的是先有英文再翻中文,也有的是先有中文再翻英文喔! 最近有些人問,如果不是電影中的對白,為什麼要PO呢?原因很簡單,因為電影中的對白,有可能會是電影教我的事,但電影教我的事,卻不一定是電影中的對白。純粹分享電影對白的專頁已經很多,但那不是我們想做的。 歡迎聯絡我們: [email protected] [email protected] 所有圖片與部分文字資料源自網路,若侵犯原作權利,請與管理員聯繫
我們是一對愛看電影的小夫妻,覺得每部電影都教了我們許多寶貴的事!
View all posts